额,最后自问自答了
To grab node locations and displacements from Workbench, you'll have to click "Tools>Options>Simulation>Export>Include Node Locations/Include Node Numbers".
From there, you can output nodal coordinates by right-clicking on your displacement results and selecting "Export".